La Fête des chants de marins
Région Chaudière-Appalaches
La fête des chants de marins de Saint-Jean-Port-Joli, Du 15 au 18 août 2013 au Parc des Trois-Bérets

 

 

Président d’honneur

Alan Côté

Son parcours multidisciplinaire est impressionnant! Au début des années 80, il fait des études de techniques infirmières et chante dans les cafés étudiants du Québec. En 1983, il fonde avec des amis le Café de la Vieille Forge de Petite-Vallée, dont il deviendra le directeur artistique et metteur en scène. Il étudie à l’UQAM en littérature française et animation culturelle puis à l’école de théâtre; il chante à Paris et joue à la télévision avant de revenir à Petite-Vallée. Depuis 1990, il se consacre à la vie culturelle, comme auteur-compositeur-interprète, metteur en scène et directeur artistique du Café de la Vieille Forge et du Festival en chanson. Depuis 1998, il cumule les fonctions de directeur général et artistique du Village en chanson de Petite-Vallée. En avril dernier, il lance un album de chansons originales intitulé Chercher son ours auquel ont participé plusieurs artistes de renom.

Ses activités furent récompensées plusieurs fois : bourse du Conseil des arts et des lettres du Québec et Bourse du Fonds des Arts et des Lettres de la Gaspésie et des Îles-de-la-Madeleine.  En 2009, il est directeur artistique des Fêtes du 475ème de l'arrivée de Jacques Cartier à Gaspé.  Il est devenu un excellent ambassadeur de la chanson québécoise tant sur la scène qu'en coulisse.  À saint-Jean-Port-Joli, Il partagera avec nous son enthousiasme et sa vaste expérience.

www.myspace.com/alancote


Invités d’honneur

Lucette Provost et Pierre Lefebvre

Un couple de grands voyageurs, navigateurs expérimentés qui ont relevé les défis de nombreuses traversées en mer depuis plus de vingt ans. En 2002, ils publient Allo la terre, ici la mer qui relate leur première traversée transatlantique sur Pierre de lune II, leur voilier de 33 pieds. Depuis 1999, ils ont parcouru plus de 40,000 milles nautiques et visité les Açores, Madère, la côte atlantique européenne, le Cap vert, les Antilles et l’Amérique du sud. Ils partageront avec nous leurs coups de cœur avec humour et enthousiasme.

 


Les artistes:


Pavillon Noir

Originaire de Marseille, le groupe s’est formé au fil de l’eau et des rencontres. Ils ont chanté dans de nombreux festivals maritimes et avec les plus grands. Laissez-vous monter à bord à la suite de l’équipage interprétant à leur manière les chants du répertoire traditionnel ainsi que leurs propres chansons. Humour, tendresse, chansons à boire et à danser, ballades et nostalgie s’y côtoient.

 

www.pavillon-noir.com/


Bounding Main

De renommée internationale, Bounding Main est un groupe vocal de cinq chanteurs venant de Chicago; portant costumes d’époque, ils interprètent a capella des chants de marins  traditionnels et des balades nautiques aux riches harmonies. Leur spectacle est rempli d’esprit et d’humour. Ils vous transporteront dans le monde des pirates, de l’aventure et de la romance.

 

www.boundingmain.com/


Quimorucru

« On se voit au show de Quimorucru! » Une phrase classique entendue à maintes reprises lors d’un jour de spectacle de ce groupe Gaspésien. Rien de plus normal. Quiconque a déjà vu et surtout entendu Quimorucru en prestation sait qu’il aura droit à un festin de musique traditionnelle endiablée, le tout parfumé d’un air salin aux accents riches et mélodieux.

 

www.quimorucru.com/


Fortunes de mer

Chanteurs de bord et musiciens, le groupe est né de leur envie de chanter ensemble un répertoire maritime authentique. Il fait revivre les chants de marins traditionnels, collectés le long des côtes de la Manche : chants de travail, chants à danser, complaintes... Avec un magnifique accompagnement musical et vocal, le groupe chante la mer et le travail des hommes sur les bateaux de pêche.

 

www.fortunes.de.mer.free.fr/


Bourrasque Celtique

Créateurs d’ambiance, les sept artistes vous offrent une aventure inoubliable. Leur musique traditionnelle progressive est surprenante et chaque oeuvre est un voyage en soi. Les textes aux accents joyeux sont portés par des polyphonies vocales audacieuses accompagnées à la flûte, mandoline, clarinette, basse et percussions. La pièce Sentier des loups se déroule au Port Joli et évoque notre réalité maritime.

 

www.bourrasqueceltique.net/


À Ciel Ouvert | Danser sur l’infini de l’horizon  
L’événement dans l’événement
FLEUVE-ESPACE DANSE

Les rives du Fleuve serviront de décor à île des ailes, une œuvre originale signée par la chorégraphe Chantal Caron et dansée par 7 interprètes professionnels. La pièce évoque la lutte sans pitié que mènent les espèces animales pour survivre et se reproduire, ainsi que la traversée qu’effectuent bravement les oies blanches pour atteindre l’oasis polaire de l’île Bylot.

France Geoffroy de Corpuscule danse présentera en première partie une chorégraphie inusitée qui ne laissera personne indifférent. Pionnière dans la danse intégrée au Québec, cette artiste, danse dans un fauteuil roulant depuis 10 ans.

www.fleuve-espacedanse.com

video de Comme une odeur de varech


Hugo Bonneville, alias Sévrin

Troubadour de la Nouvelle-France ayant égayé des centaines de soirées thématiques, animateur au sens de la répartie joyeusement anachronique, Sévrin a dans sa besace des chansons à boire, à rire et à voguer des traditions orales québécoises et bretonnes. 



Guillaume Savard

Il propose un voyage surprenant sur une mer d’émotions! Il chante a cappella et ajoute à l’occasion du « swing » avec de la podorythmie. Son répertoire comporte de merveilleux chants de marins qui proviennent de son grand-père charlevoisien et de sources traditionnelles. Jetez l’ancre pour savourer ces histoires de pêcheurs, de draveurs, de matelots, de vaisseaux héroïques et d’amants séparés.


La Marée Chante

Le concert que cette superbe chorale nous offre a l’odeur du large. Imaginez les vagues de la mer vous chatouiller les pieds et les navires à l’horizon qui transportent cargaisons, conquérants, rêveurs et amoureux. Les chanteurs visiteront également avec nous les hauts et bas fonds marins où vivent tant de créatures imaginaires, bizarres et hétéroclites. Bienvenue dans cet univers où La Marée Chante la Mer.



Arleen Thibault

Avec La Marée contée, elle charge son regard d’horizon et de soleil pour vous livrer sa dernière marée d’histoire et de contes traditionnels québécois et bretons sur le thème de l’eau. Elle est accompagnée par Daniel Fréchette, violoniste aux reels et aux complaintes d’influence celtique. Ils vous proposent une traversée pleine d’humour, de poésie et de personnages burinés par les vents du large.

 

www.arleenthibault.com/



Jack Sparrow

Et bien, sachez que c'est possible grâce à son sosie! Vous serez mystifiés par la ressemblance de la gestuelle et du langage qu'il utilise pour vous raconter une aventure remplie d'humour, de magie et d'acrobaties. Le spectacle est conçu pour les enfants, mais saura également plaire aux grands.

 


Également :

André Sénécal, Noémie Bélanger, Vincent Lacroix et Jean-François Béland, Tiroline, Souffle artistique.

 


 Les conférenciers :

 Henri Beaudout,

L’Égaré II, une histoire oubliée, une belle aventure digne des meilleures péripéties de

Phileas Fog, sauf que cette histoire est vraie! En 1956, trois aventuriers montréalais

ont défié les éléments avec un pari complètement fou : traverser l'hostile Atlantique

Nord à bord d'un radeau en bois rond. Ce qui apparaissait comme une traversée

impossible, périlleuse et délirante, va se transformer en véritable épopée.


 

Lucette Provost et Pierre Lefevre

Sous le titre, 7 ans, sans temps, sur l'Atlantique Nord et Sud, ils nous

présentent avec humour leur aventure à bord de leur voilier Pierre de lune II. Ils ont

largué les amarres en 2003 pour un voyage de 24,000 milles nautiques. Ils nous

présentent les plus beaux endroits visités, les peuples accueillants rencontrés et

leur réalité quotidienne à bord parsemée des embûches d'un voyage de longue durée.


 

Philippe Gentes

Le film Galipettes de la Galipotte relate les voyages en voilier de cinq marins

québécois ayant traversé l’Atlantique à deux reprises, via New-York, les Açores, les

Canaries, l’Afrique et retour par les Antilles. Le voyage a duré un an. Un film joyeux

avec des marins un peu fous qui vivaient avec la phrase suivante en tête  « Profitez

de la vie car il est peut-être plus tard que vous ne le croyez! ».


Jean Bélisle

Une figure de proue pour un beau navire, voilà ce que nous propose Jean Bélisle professeur d’histoire de l’architecture au département d’histoire de l’art de l’Université Concordia depuis 1979. En 1983, il a soutenu sa thèse de doctorat de IIIe cycle à l’Université de Paris IV. Cette thèse en histoire maritime médiévale et moderne s’intitule La sculpture navale dans la vallée du Saint-Laurent et raconte l’histoire des figures de proue. Venez apprendre la signification de ses œuvres d’art maritime.


Bordel de mer
avec Jean-François Blais

Bordel de Mer est une émission de radio Internet entièrement consacrée aux chants de marins. Depuis 6 ans déjà, cette série a pour but d’offrir une plateforme de diffusion pour les groupes et les artistes oeuvrant dans le domaine des chansons maritimes un peu partout dans le monde.

 

À chaque émission, nous vous faisons entendre des chansons traditionnelles, directement issues du répertoire des chants de travail, mais également de nouvelles compositions, car tant qu'il y aura des marins, il y aura des chants de marins qui s'écriront!

 

Et puisque Bordel de Mer est présentée en baladodiffusion, on peut télécharger les épisodes et les écouter à partir de notre ordinateur ou de notre lecteur numérique.

 

Pour arriver à bon port, nous avons décidé cette année encore de collaborer à la Fête des chants de marins de Saint-Jean-Port-Joli en diffusant directement du site de l’événement. Des entrevues exclusives, de la musique et les commentaires «à chaud » des participants de la 14ième traversée...

 

Un rendez-vous présent pour tout savoir…

 

Bordel de Mer, la radio à emporter avec soi sur la mer !  www.bordeldemer.com

 

 

 


Réalisation : WebTelecom.ca